Каждый собор является, таким образом, каменной книгой, но содержит в себе двойную возможность прочтения, одну - "буквального" прочтения и вторую - прочтения "зашифрованного"; из этого следует вывод, что непосредственного впечатления, полученного от восприятия форм и фигур, недостаточно для того, чтобы понять скрытое в соборах совокупное послание. Подобным образом, "Наша Госпожа", Дева Мария (Мадонна) - для большинства верующих, в то же время для немногих посвященных она символизировала космическое начало сотворения и воссоздания жизни.

Литургический гимн эпохи св. Бернара. О Дева спасения, Звезда Моря, Ты, Сыном которой было Солнце Справедливости, Создатель Света, о вечная Дева, прими нашу хвалу, Царица неба, дающая исцеление больным, Милость преданным, радость скорбящим, небесный Свет миру и надежду на спасение. Царская палата, непорочная Дева, исцели и защити нас, прими наши обеты, и твоими молитвами избави нас от страдания.